Ulysse est victime d'un piège machiavélique. Babeth et Jennifer tentent une opération périlleuse. Thomas est encouragé à se lancer dans un nouveau défi.
