ÌÀ la résidence, se déroule un chassé-croisé mortel. Au même moment, les policiers sont mobilisés par une disparition inquiétante. La fête continue malgré tout.