Aya et Killian se rapprochent suite aux événements de la veille, mais cela risque d’avoir des conséquences dramatiques. Au commissariat, Patrick prend Morgane au mot et la met face à ses responsabilités. Samuel croise Jennifer et tente de se racheter…