Le danger se resserre autour de Luna, pendant qu’Ophélie force sa mère à confronter Aya. À la résidence, Apolline découvre qu’elle est fauchée et se met chercher une solution.