Штапичу снова удается самостоятельно выйти на след пропавшего. Их с Хрупким отправляют опрашивать друзей пропавшей пары подростков. Штапич не в восторге от такой компании. Ночью Штапич с Куклой остаются на дежурстве. Штапич почти поймал детей, но Кукла все испортила, сообщив родителям девочки ее местонахождение. Пока волонтеры решают, как искать подростков, между их родителями завязывается драка. Штапич приглашает Куклу на первое свидание. Штапич и Хрупкий ловят пару, но не сообщают Жоре, дав влюбленным возможность еще немного побыть вместе. Штапич признает, что Хрупкий настоящий романтик. Желание Штапича провести вечер с Куклой осуществляется: оба они оказываются за решеткой.