Osa zaniepokojony nieobecnością Jurka w pracy, jedzie nad Bystrawę. Wala kolejny raz dostrzega, że Krystyna coraz częściej zagląda do kieliszka. Osa zastaje Jurka zamarzniętego w samochodzie. Spędził całą noc w aucie nie czując chłodu ponieważ był pijany. Kasia daje do zrozumienia swoim koleżankom, że więcej imprezy nie zorganizuje. u siebie w domu. Osa z Joanną i Irką przyjeżdżają do szpitala. Jurek odzyskał przytomność ale cały czas jest bardzo osłabiony- wyjaśnia lekarz. Irka wchodzi na salę i dostrzega Edytę przy łóżku Jurka.