Po powrocie do Tulczyna Wiki wprowadza się do mieszkania Irki i Jurka. Proboszcz oświadcza Arturowi i Markowi, że nie będzie tolerował rywalizacji i nieporozumień między nimi. Wiki opowiada Irce, że odrzuciła posadę dyrektora sprzedaży w znanym czasopiśmie. Nie chciała robić kariery w bezdusznej Warszawie, w której źle się czuła. Na razie wzięła urlop i przyjechała do rodzinnej miejscowości, by wypocząć. Posłaniec przynosi Wiki piękny bukiet kwiatów od Tracza.