Galko kümmert sich um die Frisur ihres Klassenkameraden.
Charao, Supoo, and Otao discuss who in their class has the biggest boobs. Seeing Galko’s boobs sitting on the desk, Charao says he has no doubt it’s Galko. However, Supoo comments that Nikuko has large boobs too. Their discussion gets heated...
Grâce à l'impressionnante collection d'objets qu'elle trimbale en permanence, Galko vient en aide à deux élèves qui sont pourtant loin de faire partie de ses fans. Les garçons, eux, continuent à se poser d'intéressantes questions métaphysiques.
クラスの女子の中で誰が一番胸が大きいのかを議論するチャラ男、スポ男、オタ男の三人。
机にのっているギャル子の胸を見て、問答無用でギャル子だろと言うチャラ男に対して、
スポ男はサイズなら肉子もすごいと言い、議論は白熱していく。
Los chicos hablan sobre el tamño de los pechos de sus compañeras, mientras las chicas hablan de uñas y sus inconvenientes. El pelo despeinado será el tema final del episodio.
Charao, Supoo, e Otao si confrontano per determinare quale ragazza della loro classe abbia le tette più grosse. Notando le tette di Galko appoggiate sul banco, Charao non ha nessun dubbio sul fatto che sia lei la vincitrice. Tuttavia, Supoo fa notare agli altri che anche Nikuko è messa bene.