Tamura catches a brief glimpse of Shukaido in Haruhiko, an urges the teen to tell him what's going on. Still wracked with guilt, Haruhiko doesn't dare tell anyone, and teleports to a river, jumping in. Issei and Sakura are passing by, discussing Issei's remaining feelings towards Jinpachi from Gyokuran and Enju's relationship. They spot Haruhiko, drag him out and take him home. Alice seems more and more convinced that she isn't Mokuren, but she still wants to meet Shion. Tamura makes contact with a psychic, who advises him to stay away from Rin, which happens when he's relocated to a nearby town by his employer.
｢僕は…もと…槐なんだよ｣それぞれの前世の思いが、現在を支配してゆく。紫苑(輪の前世)と邂逅以来、ショックで寝こんでしまった春彦。しかし彼が前世で紫苑にした仕打ちは償いきれるものではなかった。そしてついに川に身を投げようとしたところを偶然通りかかった一成と桜に救われる。春彦の不可解な行動の謎を解くため田村は輪と対決することを決意。知人であるエスパー｢未来路｣に助けを求めるため、京都に旅立つ。そして…
Tamura ve brevemente a Shukaido en Haruhiko, e insta al adolescente a que le cuente lo que está pasando. Aún atormentado por la culpa, Haruhiko no se atreve a decírselo a nadie, y se teletransporta a un río, saltando. Issei y Sakura están pasando, discutiendo los sentimientos restantes de Issei hacia Jinpachi de la relación de Gyokuran y Enju. Ven a Haruhiko, lo arrastran y lo llevan a casa. Alice parece cada vez más convencida de que ella no es Mokuren, pero todavía quiere conocer a Shion. Tamura se pone en contacto con un psíquico, quien le aconseja que se mantenga alejado de Rin, lo que sucede cuando su empleador lo traslada a un pueblo cercano.
