Bread causes friction between Josh and Tom. Arnold workshops his plan to come out to his parents. Mae and Dad have their biggest fight yet. Sick of staying at home, Mum and Hannah have a big night out.
Une dispute éclate entre Josh et Tom, Alan reste sous le choc après la révélation de Mae, et Arnold s'entraîne à annoncer son homosexualité à ses parents.
Josh e Tom discordam sobre ter uma dieta sem glúten. Uma revelação de Mae deixa Alan em choque. Arnold ensaia como seria sair do armário para os pais.
Josh y Tom discuten por su dieta sin gluten, una revelación de Mae deja a Alan estupefacto y Arnold ensaya cómo contarles a sus padres que es gay.
Josh e Tom litigano a causa della dieta senza glutine. Alan è scioccato dopo una rivelazione da parte di Mae. Arnold si esercita su come dire ai genitori di essere gay.