Pooh Bear and Eeyore go on a treasure hunt. They get stumped on their last clue, but after some encouragement, Eeyore figures it out and they find the treasure!
Winnie et Bourriquet partent à la chasse au trésor. Ils restent perplexes sur leur dernier indice, mais après quelques encouragements, Bourriquet le comprend et ils trouvent le trésor.