Kanga teaches Pooh Bear how to play Hide-and-Go-Seek but when Pooh Bear hides he gets the hiccups and is found. Pooh Bear is sad, but then he learns it's his turn to seek now.
Kanga apprend à Winnie comment jouer à cache-cache, mais quand Winnie se cache, il a le hoquet et est retrouvé. Winnie est triste, mais il apprend ensuite que c'est à son tour de chercher maintenant.