Las jóvenes rusas con las que traficaba Vlad han sido detenidas. Héctor descubre que todas ellas tienen una pequeña marca que las identifica con la banda criminal a la que pertenecen. Además, una de las mujeres acusa a Pilar de haberla mantenido encerrada, embarazada de su bebé. Por otro lado, en las inmediaciones del Cassandra, los perros policía encuentran un trozo de plástico y unas características marcas en el terreno. Tras analizar lo que parece ser la escena del crimen donde murió Marta, encuentran sangre perteneciente a su cuerpo y que las huellas corresponden al trípode de topógrafo que utilizaba, un utensilio con el que además realizaba fotos… Y en dichas fotos, Héctor encuentra un gran hallazgo: una foto reveladora con una figura muy inquietante…