Philippe Laprise sème des arbres pour cultiver l'amour, mais récolte surtout des disputes conjugales. Face aux rêves de verger sans entretien de sa douce, il fait appel à Marthe pour prouver qu'il a raison : un pommier, ça se taille.
