Julie reçoit Marthe chez elle pour recréer sa Côte Nord natale à Repentigny! À coup de lilas et de rosiers, Marthe lui plante de la nostalgie de son enfance. La curiosité et le souci du détail de Julie font d'elle l'élève parfaite pour Marthe.