O piloto Luiz Roberto Formiga viaja pela América do Sul a bordo do seu planador, um avião da modalidade aérea conhecida como voo a vela. Ele, o cinegrafista Silvestre Campe e a equipe fazem uma viagem por terra e ar passando por países como Uruguai, Argentina, Sul do Brasil e São Paulo.
Pilot Luiz Roberto Formiga travels through South America aboard his glider, an airplane of the aerial modality known as sail flight. He, the cinematographer Silvestre Campe and the team take a trip by land and air passing through countries like Uruguay, Argentina, Southern Brazil and São Paulo.