Plan Cœur

In der romantischen Serie aus Frankreich schmieden die Freundinnen von Dauer-Single Elsa (Zita Hanrot) einen amourösen Liebesplan. Elsa trauert noch immer ihrem Ex-Freund nach, und um sie aus ihrer Lethargie zu befreien und ihr Selbstbewusstsein zu stärken, verkuppeln die Damen Elsa heimlich mit einem Callboy. Doch die Sache läuft nicht ganz so wie geplant und die Aktion gewinnt eine völlig eigene Dynamik.

Aliases

• Plan Coeur Der Liebesplan

In a misguided attempt to build up perpetually single Elsa's confidence, her friends hire a male escort. A comedy series set in Paris.

Aliases

• The Hook Up Plan (2018)

Pour redonner confiance à Elsa, perpétuellement célibataire, un groupe d'amies engage un prostitué. Une série comique avec Paris pour toile de fond.

אלזה הפריזאית מתקשה להתגבר על האקס שלה. כדי לעזור לה לצאת מזה, חברותיה הטובות שוכרות עבורה נער ליווי – רק שהתוכנית שלהן מצליחה קצת יותר מדי.

La parigina Elsa non riesce a dimenticare il suo ex e, per aiutarla, le amiche assumono in gran segreto un gigolò. Il loro piano però va fin troppo bene.

Quando a parisiense Elsa não consegue esquecer o ex-namorado, as suas amigas contratam um acompanhante para a ajudar a seguir em frente... mas o plano corre "bem demais".

Cuando Elsa se queda colgada de su ex, sus mejores amigas contratan en secreto a un gigoló para que la ayude a recuperarse. Pero el amor es una caja de sorpresas.

Aliases

• Plan Corazón

Молодая парижанка Эльза все еще переживает из-за своих последних отношений, хотя с момента расставания прошло довольно много времени. Лучшие подруги Эльзы не могут смириться с тем, что ей катастрофически не везет в любви, поэтому они решают нанять обаятельного Жюля, предоставляющего эскорт-услуги, надеясь, что он сможет вернуть девушке веру в отношения и искреннюю любовь. Эльза принимает ухаживания Жюля, который ведет себя как истинный джентльмен, и постепенно влюбляется в него, совершенно не подозревая подвоха.

Aliases

• План любви

Parisli Elsa eski sevgilisini unutamayınca, onun hayata devam etmesini isteyen en iyi dostları gizlice bir erkek escort tutarlar. Ama bu plan biraz fazla iyi sonuç verir.

Η παριζιάνα Έλσα είναι κολλημένη με τον πρώην της κι οι φίλες της βάζουν στα κρυφά έναν συνοδό για να τη βοηθήσουν να τον ξεχάσει. Το σχέδιό τους όμως παραδουλεύει καλά.

Elsan parhaat ystävät palkkaavat salaa miesseuralaisen auttaakseen Elsaa pääsemään eksänsä yli. Suunnitelma toimii liiankin hyvin.

Quando a parisiense Elsa cisma com um ex-namorado, suas amigas resolvem ajudá-la a superar contratando um acompanhante em segredo, mas as coisas não saem como esperado.