Pixie and Dixie are protecting a goldfish that is suffering from serious fever.
De tanto provocar um buldogue vizinho, Chuvisco fica na mira do mesmo que nunca consegue alcançá-lo, ao ver os donos do cão colocar peixes dourados em uma piscina, enlouquece querendo se adonar dos mesmos, faz loucuras e é acudido por Plic e Ploc.
