Auf einem mittlelalterlichen Marktplatz liefern sich zwei Ein-Mann-Orchester einen musikalischen Wettstreit um das Geldstück eines Kindes, welches die Münze eigentlich im Brunnen versenken wollte. Doch am Ende soll keiner der beiden Musikanten das Geld bekommen...
In this animated short film, we see Bass, a street performer playing a routine tune on a deserted Italian village square one fine afternoon, waiting for a pedestrian to tip him in his rusty iron cup. Soon, he spots Tippy, a humble peasant girl clutching a big gold coin, with the intention of dropping it in the piazza fountain to make a wish. Bass, seizing the opportunity, immediately plays an impromptu track, capturing the young girl's attention.
Une petite fille rencontre deux musiciens de rue. A qui ira sa seule et unique pièce ?
En este cortometraje animado, vemos a Bass, un artista callejero que toca una melodía de rutina en la plaza de un pueblo italiano desierto una tarde hermosa, esperando a que un peatón lo vuelque en su taza de hierro oxidado. Pronto, ve a Tippy, una humilde campesina que sostiene una gran moneda de oro, con la intención de dejarla caer en la fuente de la plaza para pedir un deseo. Bass, aprovechando la oportunidad, inmediatamente reproduce una pista improvisada, capturando la atención de la joven
I denne animerte kortfilmen møter vi Bass, en gateutøver som spiller sin vanlige melodi på et øde italiensk landsbytorg, og venter på at en fotgjenger skal putte mynter den rustne jernkoppen hans. Snart oppdager han Tippy, en ydmyk bondepike som holder fast en stor gullmynt, med den hensikt å slippe den i piazza fontenen for å få oppfylt et ønske. Bass, griper muligheten, spiller umiddelbart en improvisert melodi, og fanger den unge jentas oppmerksomhet.
Con una moneta per esprimere un desiderio alla fontana della piazza, una contadina incontra due artisti di strada in competizione che preferirebbero che la moneta finisca tra le loro mance. La bambina, Tippy, si ritrova nel mezzo di un duello musicale che si svolge tra i due uomini orchestra.
