After an unexpected record hunt, the tribe is exhausted from smoking meat and tanning skins. Pitt suggests a holiday for the whole tribe. All they have to do is lay back and relax. As they reach a gorgeous beach, all the tribe members take Pitt on his word. They don't want to do a thing, and the relaxing time quickly turns into the holiday from Hell, while Sariac, left behind, misses bossing his tribe around terribly.