W hali Dworca Centralnego znaleziono ciężko rannego nastolatka. Obrażenia wskazują, że chłopak był torturowany. Sprawą zajmuje się Despero, który wcześniej został karnie przeniesiony do komendy rejonowej. Od policjantów z patrolu dowiaduje się, że ranny zdołał wyszeptać adres na Nowogrodzkiej. Kiedy Despero udaje się pod wskazane miejsce, zastaje otwarte drzwi i splądrowane mieszkanie. Przeszukanie lokalu przynosi niespodziewane rezultaty.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Patryk Vega | Director |