À l’annonce d’une visite d’un groupe de touristes européens, Menish est mandatée par Paul pour trouver un « vrai indien » afin de répondre aux attentes de voir l’autochtone stéréotypé.
