Kotarou and his friends are going hiking, but when Kotarou drops Ten-chan’s delicious lunch, the two best friends refuse to speak to one another. Can Misha and Koboshi patch things up?
Kotarou y sus amigos van de excursión, pero cuando Kotarou deja caer el delicioso almuerzo de Ten-chan, los dos mejores amigos se niegan a hablarse. ¿Pueden Misha y Koboshi arreglar las cosas?
Котаро и его друзья отправляются в поход, но когда Котаро роняет вкусный обед Тен-чана, два лучших друга отказываются разговаривать друг с другом. Смогут ли Миша и Кобоши помирить их?
