Η σχέση του Δημήτρη και της 'Αντζελας παίρνει άλλη τροπή. Από εχθροί αρχίζουν και έχουν αισθήματα ο ένας για τον άλλον με αποτέλεσμα η 'Αντζελα να δώσει περίοδο χάρητος ενός μήνα στην οικογένεια. Η 'Αννα φεύγει για την Κρήτη να δει τους δικούς της και η Κατερίνα προσπαθεί να διώξει από το σπίτι πάση θυσία την 'Αντζελα γιατί φοβάται ότι επίκειται απιστία. 'Ομως, η 'Αντζελα δεν μπορεί να φύγει γιατί έχει υψηλό πυρετό. Την ίδια ίωση έχει και ο Δημήτρης. Οι δυο άρρωστοι αποφασίζουν να περάσουν τη μέρα τους στο ίδιο κρεβάτι παίζοντας επιτραπέζια. Ο Ηλίας ψάχνει απεγνωσμένα για δουλειά για να ξεφορτωθούν την Γερμανίδα, αλλά δεν βρίσκει πουθενά. Αποφασίζει να πουλήσει το ασημένιο σερβίτσιο της γιαγιάς αλλά δεν βρίσκει αγοραστή. Ο Κωστής πιάνει δουλειά σε ιχθυοτροφείο και η Γερμανίδα συνέρχεται και απαιτεί τη δόση του δανείου της εδώ και τώρα. Μια ιδέα έρχεται στον Ηλία που την απωθεί προς το παρόν. Να ληστέψει τράπεζα.
Η σχέση του Δημήτρη και της 'Αντζελας παίρνει άλλη τροπή. Από εχθροί αρχίζουν και έχουν αισθήματα ο ένας για τον άλλον με αποτέλεσμα η 'Αντζελα να δώσει περίοδο χάρητος ενός μήνα στην οικογένεια. Η 'Αννα φεύγει για την Κρήτη να δει τους δικούς της και η Κατερίνα προσπαθεί να διώξει από το σπίτι πάση θυσία την 'Αντζελα γιατί φοβάται ότι επίκειται απιστία. 'Ομως, η 'Αντζελα δεν μπορεί να φύγει γιατί έχει υψηλό πυρετό. Την ίδια ίωση έχει και ο Δημήτρης. Οι δυο άρρωστοι αποφασίζουν να περάσουν τη μέρα τους στο ίδιο κρεβάτι παίζοντας επιτραπέζια. Ο Ηλίας ψάχνει απεγνωσμένα για δουλειά για να ξεφορτωθούν την Γερμανίδα, αλλά δεν βρίσκει πουθενά. Αποφασίζει να πουλήσει το ασημένιο σερβίτσιο της γιαγιάς αλλά δεν βρίσκει αγοραστή. Ο Κωστής πιάνει δουλειά σε ιχθυοτροφείο και η Γερμανίδα συνέρχεται και απαιτεί τη δόση του δανείου της εδώ και τώρα. Μια ιδέα έρχεται στον Ηλία που την απωθεί προς το παρόν. Να ληστέψει τράπεζα.