Uma tempestade se aproxima, e a equipe tem pouco tempo antes que as temperaturas congelantes adiem as buscas para o ano seguinte.
Ein Riesensturm ist im Anmarsch. Das Team muss sich sputen, da es die Suche aufgrund der eisigen Temperaturen bald bis nächstes Jahr auf Eis legen muss.
