Pippi Långstrump

Pippi Langstrømpe bor alene i Villa Villakulla med sin hest og sin abe - selv om hun ikke engang er blevet ti år. Hendes mor er nemlig en engel og hendes far, Kaptajn Langstrømpe, er en gang blæst over bord og forsvundet i en storm på havet. Pippi mener, han må være drevet i land på en ø, og blevet negerkonge. Mens hun venter på, at han skal komme og hente hende, vil hun gerne med Tommy og Annika på skoleudflugt. Men kan man komme på skoleudflugt hvis man ikke vil gå i skole og lære plutifikation?

Das Mädchen Pippilotta Viktualia Rollgardina Schokominza Efraimstochter Langstrumpf lebt mit ihrem Affen Herrn Nilsson und ihrem Pferd Kleiner Onkel in der Villa Kunterbunt. Pippi hat Bärenkräfte und besitzt einen Koffer mit einem unerschöpflichen Vorrat an Goldmünzen, den ihr Vater, Kapitän Langstrumpf, ihr überlassen hat. Kapitän Langstrumpf fährt zur See und sieht seine Tochter Pippi nur selten, wenn er mal anlegt. Pippis beste Freunde sind die langweiligen Geschwister Tommi und Annika, neun und acht Jahre alt, die neben der Villa Kunterbunt mit ihren Eltern wohnen. Pippi heckt den ganzen Tag Streiche aus und setzt sich erfolgreich gegen die Gauner Donner-Carl und Blom zur Wehr, die es auf Pippis Goldmünzen abgesehen haben. Weil Pippi allein lebt und nicht zur Schule geht (sie hält nichts von "Plutimikation"), will Fräulein Prüsselius sie ins Heim stecken, was ihr jedoch nicht gelingt.

Pippi lives alone in Villekulla because her mother is an angel in heaven, and her father is a King on the South Sea Islands. The siblings Tommy and Annika, her friends and the 13 different TV episodes are about their adventures together.

Astrid Lindgrenin kertomuksiin perustuva sarja. Pääosaa esittää Inger Nilsson.

Fifi vit dans la Villa Drôlederepos également appelée Villa « Villekula » avec Monsieur Nilsson, un petit singe, et Oncle Alfred, un cheval. Cette petite fille rousse de neuf ans, « pas plus haute que trois pommes », a pour père le Capitaine Efraïm Brindacier, le roi des mers du sud. Avant qu'il ne devienne roi, il était pirate et on l'appelait la terreur des mers du nord. Fifi est également très riche (elle possède un coffre rempli de pièces d'or) et très forte (elle est capable de porter son cheval et d'échapper à deux policiers).

È la storia di una bambina che vive in una grande villa, "Villa Colle", con l'unica compagnia di un cavallo a pallini neri chiamato Zietto e una scimmietta di nome Signor Nilsson. Pippi non va a scuola e ha una forza quasi sovrumana. Gli unici ragazzini che fanno amicizia con lei sono i due fratelli Tommy e Annika, che condividono molte avventure con Pippi. Le vicende continuano con una spedizione nei mari del sud per liberare il padre di Pippi, il capitano di mare Efraim Calzelunghe, tenuto prigioniero dai pirati sull'isola immaginaria di Taka Tuka. La storia si conclude con una fuga di Tommy e Annika da casa in compagnia di Pippi.

De televisieserie Pippi Langkous liep van het jaar 1969 t/m 1972. Elke aflevering duurt omgeveer 25 minuten. De serie speelde af in Zweden waar Astrid Lindgren vandaan komt. De serie had oorspronkelijk 13 afleveringen, maar met de films bij gerekend en bewerkt zijn het in totaal 21 afleveringen van de serie Pippi Langkous.

Pippi Langstrømpe bor ensom i Villa Villekulla, siden hennes mamma er engel i himmelen og hennes pappa konge på en sydhavsøy. Tommy og Annika blir hennes venner og de 13 ulike TV-avsnittene handler om deres eventyr sammen.

Pippi Langstrumpf zwana dawniej Fizią Pończoszanką to tytułowa bohaterka książki szwedzkiej pisarki Astrid Lindgren, na podstawie, której powstał serial o przygodach dziewięcioletniej dziewczynki, doskonale radzącej sobie bez pomocy dorosłych. Pippi mieszka w małym miasteczku w Willi Śmiesznotce jedynie z małpką Panem Nilssonem i koniem. Jej mama nie żyje, a tata zaginął na morzu. Mimo to Pippi, najsilniejsza dziewczynka na świecie z torbą pełną złotych monet, doskonale sobie radzi bez pomocy, ignorując, bądź odrzucając wszelkie próby ingerencji w jej życie, czy to umieszczenie jej w domu dziecka, czy też zmuszenie do chodzenia do szkoły. Jej zachowanie i wypowiedzi często obnażają hipokryzje dorosłych, którzy dbają bardziej o zewnętrzne pozory niż wyższe wartości. Pippi natomiast, pomimo ciągle popełnianych niezręczności i skłonności do opowiadania niestworzonych historii, zawsze kieruje się dobrem innych, śpiesząc na ratunek słabszym i poszkodowanym. Ma niesamowite, zwariowane pomysły. Pippi ma dziewięć lat, marchewkowo-rude włosy, splecione w dwa odstające warkoczyki, a na twarzy mnóstwo piegów. Nosi przykrótką, połataną sukienkę, opadające pończochy i za duże czarne buty. Zawsze swym urokiem oczarowuje innych.

Pipi (Inger Nilsson) é uma menina de nove anos, de cabelo ruivo, tranças, sardas e inconfundíveis meias altas coloridas. Muito traquinas e pouco convencional, é rica e extraordinariamente forte. Sem pais, vive sozinha numa velha casa com um macaco e um cavalo. Nas suas aventuras goza com os adultos, acompanhada pelos amigos Tommy (Par Sundberg) e Annika (Maria Persson).

На окраине маленького-премаленького городка был старый запущенный сад. В саду стоял старый дом, а в доме жила Пеппи Длинныйчулок. Ей было девять лет, и жила она там совершенно одна. У нее не было ни мамы, ни папы; и, собственно говоря, это было не так уж и плохо. Некому было говорить ей, что пора ложиться спать, как раз тогда, когда ей было всего веселей. И никто не заставлял ее пить рыбий жир, когда ей гораздо больше хотелось карамелек…

Pika Nogavička, najmočnejša deklica na svetu, živi sama v vili Čira-čara, saj je njen oče kapitan, ki večino časa pluje po širnih morjih. Ob praznikih jo obišče, da ni osamljena in da ji prinese zlatnike, mati pa jo ves čas varuje z nebes. Kadar je Pika žalostna, ji deklica maha in jo ogovarja z lepimi nežnimi besedami. Navihana deklica pa ni samo močna ampak tudi bogata. Preden je njen oče odjadral, ji je zapustil dve skrinji zlata. Njena najboljša prijatelja sta soseda Tomaž in Anica, ki sta brat in sestra. Skupaj se igrajo na vrtu pred hišo in v vili Čira-čara. Pika Nogavička ima po ličkah pegice, oranžne lase spete v dve kiti, ki navihano štrlita vsaka na svojo stran. Ima dve različni nogavici in čevlja kot 2 velika čolna. Pika ne hodi v šolo in nikoli ne želi odrasti. Želi si ostati otrok, saj misli, da je svet odraslih dolgočasen. Ves čas jo spremljata njena hišna ljubljenčka, opica Ficko in bel konj z velikimi črnimi pikami, ki ga lahko s svojo neverjetno močjo celo dvigne. Njeni pripetljaji so polni nenavadnih dogodivščin, reši celo očeta iz ujetništva gusarjev. Ko ji tatova vdreta v hišo, vedoč, da ima Pika skrite zlatnike, ju s svojimi ukanami prežene in nikoli več se ne vrneta.

Pippi Calzaslargas es un personaje literario creado por la escritora sueca Astrid Lindgren. Está dotada de una gran fuerza y, reflejando el extraordinario amor de la autora Astrid Lindgren por los animales, posee un caballo a lunares llamado "Pequeño tío" (Lilla gubben, o sea, "Muchachito") y un mono tití llamado "Señor Nilsson". Es huérfana de madre, y su padre es un pirata rey de los congoleses. Pippi vive en su casa llamada Villa Kunterbunt, (en el original sueco, Villa Villekulla), acompañada únicamente de sus mascotas. Es característico su cabello rojo, peinado en dos trenzas levantadas hacia arriba por espíritu de contradicción. Es una niña imaginativa y rebelde ante todo convencionalismo: suele cocinar crepes sobre el suelo, caminar hacia atrás, o dormir con sus pies sobre la almohada; lleva un vestido cosido a retazos, unos zapatos que le vienen grandes, y calza unas medias por encima de las rodillas, de donde le viene su nombre. Aunque tiene sólo nueve años, es la niña más fuerte del mundo, incluso más que cualquier hombre, ya que puede levantar a su caballo con una sola mano. También puede hacer la limpieza con gran velocidad. Tiene dos amigos, Tommy y Annika, que le acompañan en sus aventuras.

Som vanligt när Tommy och Annika är på väg hem från skolan, går de förbi Villa Villekulla. Och som vanligt säger de "Tänk om det kunde flytta in någon där, någon som hade barn". Då ser de plötsligt någon röra sig därinne - en gullig liten apa! På verandan står en prickig häst, och inne i huset ligger det någon och sover med fötterna på huvudkudden. Från den dagen blir inget sig likt för Tommy och Annika.

Pippi Kaltzaluze 9 urteko neska ilegorria da. Osaba txiki izena duen zaldiarekin eta Nilsson jauna tximinoarekin bizi da. Batera eta bestera ibiliko dira hirurak.

Aliases

• Pippi Galtzaluze