Zac is reluctant to act out a story for Pip and Posy, and he makes up daft excuses.
Pip und Posy erzählen sich gegenseitig Geschichten aus ihren Lieblingsbüchern. Zac soll auch eine erzählen, drückt sich aber davor und erfindet immer neue Ausreden. Was hat er bloß? Zacs Finger ist ganz steif, behauptet er, und sein Schwänzchen wedelt ohne Kontrolle hin und her. Pip und Posy ahnen - Zac hat Angst eine Geschichte zu erzählen, da er befürchtet dies nicht so gut zu können wie Pip und Posy. Die beiden helfen Zac mit einem Trick.
Зак нерадо глуми за Пипа и Пози и измишља глупе изговоре.
Zac hésite à raconter une histoire devant Pip et Posy, il invente une série d'excuses stupides pour se dérober. Pip et Posy se rendent compte que Zac craint de ne pas arriver à faire aussi bien qu'eux.
