Posy fills up on snacks whilst heading to Pip's house. Unbeknownst to her, Pip has prepared a feast.
Pip hat ein opulentes Festmahl für sich und seine Freundin zubereitet. Aber schon auf dem Weg zu Pip, nascht Posy diverse Leckereien, weil sie so einen großen Hunger hat. Das Ergebnis – sie hat leider so gar keinen Appetit mehr, als sie bei Pip ankommt. Sie versucht ihn mit allen möglichen Ablenkungen auszutricksen, damit er bloß nicht bemerkt, dass sie keinen Bissen mehr runterbekommt. Aber Pip durchschaut seine kleine Freundin. Zum Glück ist Pip seiner Freundin auch gar nicht böse! Und am Ende teilen die beiden das tolle Essen einfach mit allen anderen Freunden! (Text: KiKA)
Posy et Froggy sont prêts à se rendre chez Pip pour le déjeuner, mais lorsque son estomac gronde, elle s'empresse de prendre une pomme pour la manger en chemin. Pendant ce temps, Pip et Piggy préparent un festin.
