Piotta e Osco vanno in città. Trovano tutto grigio e secco, ma per fortuna a Piotta viene un’idea profumata e naturale che darà un tocco di colore alle vie, alle piazze e i balconi del centro.