After autumn quickly changes into winter, a snowstorm instantly appears, burying Pinky and Big Nose in several centimeters of snow. Big Nose has difficulty keeping warm, so he decides to steal Pink Panther's portable heater. He eventually succeeds, but unfortunately, he accidentally sets it into a deep freeze mode, leaving him in a giant block of ice. However, Pinky is nice and warm, as Big Nose's last scheme caused him to be mailed all the way to a tropical island.