At the local park, Big Nose's dog has fleas. When Pink Panther skates by to pet him, one flea manages to jump onto him, causing him to itch all over as he continues skating in the city. He eventually finds the dog, but Big Nose will only help Pinky get some flea powder he's bought if he gives the dog a bath. Afterward, the clean dog is flealess and Big Nose gives Pinky the powder. However, during the exchange, the flea jumps onto him, forcing Big Nose to take the powder back. But as it turns out, all it does is make the flea's new home a winter wonderland.