Sergio decide terminar definitivamente su relación laboral con Ángel tras enfrentarse con él. Joel demanda a Ángel por el fin de L222. Jeanine busca a Ángel para hablar de su relación
Sergio decides to definitively end his working relationship with Ángel after confronting him. Joel sues Angel for the end of L222. Jeanine looks for Ángel to talk about their relationship
Sergio e Ángel se esbarram no prédio da gravadora. Ángel acredita que Sergio foi o responsável por ter feito Emilia recusar o show e parte para cima dele.
