Ángel intenta reconciliarse con Emilia, pero ella lo rechaza y decide enfocarse en su carrera; acude a ‘Talento, ¡Hay!’ y se topa con Jeanine en la contienda.
Ángel tries to reconcile with Emilia, but she rejects him and decides to focus on her career; He goes to ‘Talento, ¡Hay!’ and runs into Jeanine in the contest.
Emilia volta para casa devastada e conta para sua família o que aconteceu entre Ángel e Jeanine. Omar finge esbarrar em Carla para tentar conquistá-la e entrar para a Loreta Music.