Emilia está decidida a terminar con Ángel, pero él, con una canción, la convence de su amor; Jeanine intenta separarlos.
Emilia is determined to break up with Ángel, but he, with a song, convinces her of his love; Jeanine tries to break them up.
Max assina um contrato que pode ser prejudicial à sua carreira. Federico pleneja usá-lo para convencer Ángel a não deixar a banda.