Ángel le dice a Emilia que podría estar todo el tiempo a su lado y se besan. Nicolás defiende a Gina en la escuela, pero ella cree que él es pobre. Max se entera de que será el nuevo integrante de L2-22.
Ángel tells Emilia that she could be by her side all the time and they kiss. Nicolás stands up for Gina at school, but she thinks he's poor. Max learns that he will be the new member of L2-22.
Federico diz a Emilia que dará suporte a sua carreira. Discretamente, ele pede para que ela convença Ángel a não desistir da carreira.