A raised toilet seat alerts Kate Flory to an uninvited male visitor; a confrontation with the intruder sends Kate screaming to the streets; Samuel Bryan finds blood and muddy footprints.
Un abattant de toilettes relevé alerte Kate Flory sur la présence d'un intrus masculin à son domicile. Lorsque Samuel Bryan trouve du sang et des empreintes de pas boueuses à son domicile, il se met à la recherche de l’intrus.