Candace darf beim Rennen der Chinchillas starten, bekommt aber mehr, als sie sich erhofft hat, als Dr. Doofenshmirtz’ neuester Apparat die Chinchillas in furchterregende Biester verwandelt.
The boys create Rutabaga-themed vehicles when Candace is chosen to be Rutabaga princess and gets to start the "Running of the Chinchillas." Across town, Doofenshmirtz plans to turn himself into a real live Kinderlumper to scare Roger into relinquishing control of the Tri-State Area over to him.
Candace es la princesa de las chinchillas de este año del centésimo encierro de las chinchillas de Danville a Bajertown, y todo esto lo hace solamente para salir en televisión, y Phineas y Ferb han hecho para Candace vehículos hechos de nabos para el encierro de las chinchillas, pero ella los rechaza, mientras Doofenshmirtz va a convertirse en el Kinderlümper, un monstruo que aterrorizaba a los niños de Druselstein, para aterrorizar a su hermano, el alcalde Roger Doofenshmirtz, y que le entregue la ciudad de Danville, ¿lo conseguirá?
Candace har blitt valgt til å delta i det årlige Chinchillaløpet, men får mer å hanskes med enn hun hadde tenkt, når Dr. Doofenshmirtz’ siste oppfinnelse gjør chinchillaene om til fryktelige beist.
Candice est la Princesse Rutabaga...
