Candace fordert Buford heraus. Er soll es schaffen, dass Phineas und Ferbs Erfindungen nicht in letzter Sekunde verschwinden.
Candace challenges Buford to keep Phineas and Ferb’s invention from disappearing so that she can sweep in and casually bust her brothers. Across town, Doofenshmirtz has had one too many lattes and is experiencing an extra burst of evil energy.
Phineas y Ferb han construido un parque de atracciones dedicado al mundo dental, mientras Candace ha contratado a Buford como topo dentro del grupo de Phineas y Ferb para evitar que su atracción desaparezca como siempre, ¿lo conseguirá?, mientras Doofenshmirtz va a enviar a todos sus enemigos en órbita por el espacio, ¿lo conseguirá?
Candace vill sätta dit sina småbröder och hon ber Buford att försöka hindra att deras uppfinning försvinner i sista sekunden.
Candace utfordrer Buford til å avsløre brødrene hennes ved å unngå at deres siste oppfinnelse forsvinner i siste øyeblikk.
Candice délègue à Buford la surveillance de ses frères...
