Ferb besucht seine Großeltern in England. Natürlich dürfen Phineas und Candace mit. Spannend wird der Urlaub, als sich Candace in einen britischen Jüngling verliebt...
Phineas, Ferb, and Candace go to a Renaissance festival and Phineas and Ferb get Candace to go into a jousting tournament.
Quand la famille rend visite aux grands-parents en Angleterre, Phinéas et Ferb inventent une incroyable aventure médiévale.
Mentre sono dai nonni in Inghilterra, i ragazzi s'inventano un gioco ispirandosi al periodo medievale. Ma come sempre si ficcano nei guai!
Phineas, Ferb en Candace bezoeken hun grootouders in Engeland en de jongens organiseren een middeleeuws toernooi, waar Candace eindigt in een steekspel. Ondertussen gaat Perry undercover als een kwade wetenschapper en gaat naar een kwaadconventie om Doofenshmirtz op te sporen.
Семья Флинн-Флетчер гостит у дедушки Ферба. Кэндес же встречает своего нового парня Чарльза, и, чтобы они были вместе, тот должен выиграть на рыцарском турнире. Но вместо него по случайности в доспехах оказывается сама Кэндес.
Phineas, Ferb y Candace visitan a sus abuelos en Inglaterra y los niños crean una feria renacentista, donde Candace termina en un torneo de justas. Mientras tanto, Perry se infiltra en una convención de científicos malvados para localizar al Dr. Doofenshmirtz.
Nota: Este episodio está disponible en el DVD de 'The Daze Of Summer' junto con el episodio 'I, Brobot'
Familen har sin årlige ferie med bestefar i England. Gutta får høre fortellingen om Den Sorte Ridderen og bestemmer seg for å ha en ridderturnering.
