Brigitte, Josette, and Colette, the visiting Fireside Girls from France, help Isabella capture the American Grizzly Bear, one of the world's most dangerous creatures. Buford's plan to jokingly dress up as the bear backfires when he discovers the identity of Brigitte, throwing him off his game. Back at their grandparents' cabin, Phineas and Ferb create the most amazing "run-through-the-sprinkler" experience. Meanwhile, Dr. Doofenshmirtz's loathing of pretzels drives him to create the "De-Twist-Inator" to untwist every pretzel in Danville.
Buford verkleidet sich als Bär, um den französischen Pfadfinder Mädels zu helfen, ein Abzeichen zu bekommen. Jedoch wird es problematisch, als herauskommt, dass Buford mit einem der Mädchen zusammen war, als er in Paris zu Besuch war. Währenddessen versucht Perry Doofenshmirtz davon abzuhalten, das Danville Brezel Festival ins Chaos zu stürzen.
Buford kler seg ut som en bjørn for å hjelpe en fransk jentespeider å få et merke. Problemer oppstår når en av speiderne viser seg å være en jente Buford gikk ut med i Paris. I mellomtiden prøver nebbdyret Perry å stoppe Doktor Doofenshmirtz fra å ødelegge Danvilles årlige saltkringlefestival.
Buford a une petite amie secrète...
