Perry ist das neue Maskottchen von der Firma 'Rund ums Werkzeug'. Währenddessen richtet Doofenschmirtz Unfug mit seinem Schnauzbart-inator an, und Candace besucht ein Anti-Petz-Seminar, um ihre Manie besser in den Griff zu kriegen. Aber dieses Seminar bewirkt schnell das Gegenteil.
The executive of Totally Tools oversees a contest to find the company’s "spokesanimal," and Perry is crowned the winner. However, the victory puts Perry's secret identity in jeopardy, forcing Major Monogram to appoint Agent S as a temporary replacement, but when Dr. Doofenshmirtz sees his new nemesis is Sergei the Snail, he mistakenly underestimates his new opponent. Meanwhile, Candace has been welcomed into Mandy’s "Stop the Busting" retreat, which aims to teach Candace to control the urge to bust her brothers through positive reinforcement.
Till pojkarnas stolthet blir Perry frontfigur i en reklamkampanj för Värstings Verktyg. Samtidigt använder Doofenshmirtz sin Mustaschinator, och Candace deltar i ett seminarium för få hjälp med sin fixering vid brödernas upptåg, men i stället blir hon ännu mer bestämd att sätta dit dem och skvallra för mamma.
Perry fait de la publicité pour une usine d'outils...
