Die Medaillen von Isabella sind verschwunden. Ihr blöder Hund hat sie aufgefressen. Phineas und Ferb wissen aber, wie sie die Dinge wieder zurück holen können: Sie bauen ein U-Boot, schrumpfen sich damit und treten die Reise durch den verfressenen Hund an. Doch etwas geht schief und das Brüderpaar landet aus Versehen in Candace...
Phineas and Ferb build a shrinking submarine so they can go inside Isabella's dog and retrieve a sash the pet ate, but they accidentally end up in Candace's stomach instead. Meanwhile, Perry must stop Doofenshmirtz from destroying people who can't make up their mind.
Phinéas et Ferb, rendus minuscules, explorent le corps humain.
De jongens bouwen een gekrimpende onderzeeër, zodat ze in het lichaam van Isabella's huisdier chihuahua (Pinky) in kunnen om haar sjerp eruit te halen die Pinky per ongeluk at, maar ze belanden per ongeluk in de maag van Candace in plaats van die van Pinky terwijl ze een date met Jeremy heeft. Ondertussen probeert Perry Doofenshmirtz te stoppen tegen zijn plannen om iedereen die geen keuzen kunnen maken hun geest te vernietigen met zijn nieuwste uitvinding, te beseffen dat Phineas en Ferb geen keuze konden maken en hen te vernietigen.
Мизинчик случайно съел ленту с наградами гёрл-скаутов Изабеллы, и братья решили сделать подводную лодку. Они решили уменьшить лодку и спрятать её в сэндвич, но вместо Мизинчика сэндвич съела Кэндес…
Phineas y Ferb construyen un submarino y lo encogen con un rayo reductor para ir al centro de Pinky y recuperar una banda con todos los parches de habilidades de Isabella, pero accidentalmente terminan en el centro de Candace, mientras que ella está en una cita con Jeremy. Mientras Doofenshmirtz decide que es hora de cambiar el orden un poco y queda atrapado junto a Perry.
Isabellas hund spiser båndet hennes, så gutta krymper seg selv så de kan få det tilbake. Men Candace spiser smørbrødet som har dem i seg.
