Meap enlists the kids to help bust his nemesis, Mitch, before he can steal a long-lost treasure hidden somewhere on Earth.
Meap arruola i ragazzi per aiutarlo a catturare la sua nemesi, Mitch.
Mip demande à la bande de l'aider à piéger Mitch.
Meap recluta a los chicos para combatir a su némesis, Mitch.
Miep bittet Candace und die Kinder, ihm dabei zu helfen, seinen Erzfeind Mitch aufzuspüren, bevor dieser einen lange verlorenen Schatz stehlen kann, der irgendwo auf der Erde versteckt ist.
Hik werbuje dzieci do pomocy w ujęciu swego arcywroga, Mitcha.
