Isabella is upset the rain has ruined her chance of getting a Fireside Girl patch, so the boys create a huge biodome in the yard to help her; Candace's obsession with Jeremy is harming her friendship with Stacy, so she plans a day with her. However, Doof zaps her and Jeremy with the Combine-inator, and they can't go anywhere apart.