Age Before Beauty

Keely uses the "New-Ager" and pretends to be a substitute teacher, but she then gains the attraction of Mr. Hackett.

Keely, contre l'avis de Phil, s'est servie du variageur, appareil qui permet de se vieillir ou rajeunir à volonté. Grâce à lui, elle découvre la jeune femme séduisante qu'elle deviendra et le beau vieillard que sera Phil un jour.