Ana and Cubik have decided to help Kaito solve Raetsel’s puzzle! Whenthey reach the coordinates Kaito gave them, they discover that Kaito and his group got caught up in some bad weather. Can they find the next clue on their own?
Con el grupo de Kaito atrapado entre vuelos, cúbica y Ana van por delante de ellos a Río de Janeiro, donde se encuentran con una mujer llamada Regina Maria Vasco. Llevándolos a una cueva oculta bajo el pretexto de ayudar a encontrar Raetsel, Regina revela como un cerebro y trampas Maestro cúbico y Ana en el rompecabezas a los locos, en la que deben viajar en canoa a través de varios contenedores, mientras que asegurarse de que terminan con volúmenes iguales.