Les Korsaires veulent trouver un trésor sans le dire aux autres.
Eager to find a treasure, the Korsairs ask the other Pfffirates for help but do not tell them what it's for, intending to steal the glory. Needless to say, when the truth gets out, the other crews are very unhappy about it!