Pettersson legt letzte Hand an seine Erfindung und sie scheint zu funktionieren, da fällt ein Zahnrad ab und rollt in eine Bodenritze. Findus bietet an, das Rädchen zurückzuholen, allerdings muss Pettersson im Tausch seinen Hut den Mucklas überlassen. Tatsächlich bringt Findus das Teil zurück und der Heilige Abend kann kommen. Erwartungsvoll will Findus dem Weihnachtsmann entgegenspringen, doch Pettersson hält ihn auf dem Sofa fest. Denn Pettersson will Findus auf die knarzende und unrealistische Mechanik vorbereiten, aber Findus lässt ihn nicht zu Wort kommen. Da öffnet sich die Tür und herein kommt ein kleiner, sich elegant bewegender und natürlich sprechender Weihnachtsmann, der einen großen Sack voller Geschenke zurücklässt.
Prillan and her hens are really annoyed. Pettson makes a lot of noise when he hammers away in his barn working on his invention. The hens don’t get any sleep anymore. Pettson jumps for joy and storms out of his shed. It finally works!!! But then his Santa Claus machine comes to a halt and one Muckla catches a wheel and disappears with it.
The Tjoflöjts. Precis när Pettson vill sitta på gården i allsköns ro och lyssna på sin grammofon, landar en rosa varmluftsballong på platsen. Med ballongen landar också rockstjärnan Elviira.
