MacTrapp capture un kangourou rouge pour son zoo grâce à son boomerang magnétique super puissant ! Alors que le trappeur rencontre quelques difficultés avec l'animal, nos héros tentent de surmonter le piège créé par le gadget de MacTrapp. Cette fois-ci, ils sont confrontés à plus que ce qu'ils peuvent gérer. Mais parfois, plus égal moins !