Princesse Petswiper capture un koala et utilise une boîte à musique pour le garder éveillé. Jia ne veut pas admettre qu'elle est fatiguée et met le sauvetage en péril.
Das Petronix-Team reist diesmal in einen Wald nahe der südlichen Küste Australiens, um einen Koala aus den Fängen von Prinzessin Pimpernell zu befreien. Da Koalas fast den ganzen Tag schlafen, benutzt die Prinzessin eine Musik Spieldose, um ihn wach zu halten.
